三月一日

宋代 • 韩淲

海棠花上雪，憔悴却如人。
晓觉春光淡，时占天气新。
燕脂才糁糁，翡翠正匀匀。
睡足寒犹力，宜多酒入唇。

译文：

在三月一日这一天，海棠花上还积着雪，那模样就好像一个面容憔悴的人。

清晨醒来，感觉这春日的光彩都有些黯淡了，时不时去占问一下，知晓天气又有了新的变化。

那海棠花如胭脂一般星星点点地散布着，叶子如同翡翠一样，色泽均匀。

睡了个饱觉，可寒意依旧很强烈，还是多喝些酒才好啊。