雪中 其五

宋代 • 韩淲

鸟声已鸣春，磵庐雪色深。
纷纶五经笥，古人云𬬸心。
心本理和顺，万缘常逼侵。
莫作断灭相，明明去来今。

译文：

鸟儿欢快的鸣叫声已然宣告春天的到来，可山间溪边的庐舍周围依旧被深深的积雪覆盖着。

我就像那装满五经的书箱，学问繁杂丰富，古人说要用心钻研书中的道理，如同用针深深刺入一般。

人的内心原本应与天理相和谐顺畅，可世间众多的缘分和事务却常常不断地侵扰它。

不要把一切都看得虚无断灭，要明白过去、现在和未来都是清晰存在、相互关联的。