急雨

宋代 • 韩淲

淫淫夏暑雨，小民惟曰怨。
连朝浸田塍，一夜倒河堰。
寻常已食麦，积久况少饭。
钱币易低昂，亦合利商贩。

译文：

夏日里，那雨没完没了地下着，老百姓们满是埋怨之声。

接连好多天，雨水不断地浸泡着田埂；仅仅一个夜晚，河水就冲垮了河堰。

平日里大家就靠着吃麦子勉强度日，如今这雨一直下个不停，能吃的饭就更少了。

市面上的钱币价值不稳定，时而高时而低，这看起来似乎对那些商贩们有利可图。