送亮藏主谒碧云
咬狗猪汉烂泥团,撮著参天剑刃寒。
转入春风开笑眼,桃花红照碧琅玕。
译文:
这首诗风格较为独特,以下是一种意译:
你这个好似咬狗的莽汉、又如同烂泥一般的家伙呀,一旦被提起,却有着如参天利剑般的凛冽寒气,尽显不凡的气质和锐利的锋芒。
当你置身于这温暖的春风之中时,整个人转变了状态,绽开了开心的笑颜。此时,那鲜艳的桃花红得夺目,映照在碧绿如玉的翠竹之上,一片生机勃勃、美好祥和的景象。
需要说明的是,“藏主”是佛教寺院中专管经藏的僧职,这首诗或许蕴含着对“亮藏主”修行境界等方面的独特表达和期许,诗中意象也带有一定的佛教文化色彩。