偈颂二十五首 其二三

霜风号肃杀,霜叶堕萧𩙫。 唯有玲珑岩,崔嵬望转高。

译文:

寒冷的霜风呼啸着,仿佛在宣告着天地间的肃杀之气,带着一股冷酷无情的劲儿。经霜的树叶纷纷掉落,在空中飘飘扬扬,发出簌簌的声响,整个世界都弥漫着一种萧瑟、凄凉的氛围。 在这一片衰败、冷清的景象里,只有那座玲珑岩依然屹立不倒。它高大雄伟、气势磅礴,越是远远眺望,就越能感受到它的巍峨与崇高,仿佛任何风霜都无法动摇它的身姿。
关于作者
宋代释如净

释如净,字长翁(《中国佛学人名辞典》),俗姓俞,明州苇江(今浙江宁波)人。初自芙蓉山至明州雪窦山谒智鉴禅师,相侍十五年。宁宗嘉定三年(一二一○)受请住建康府清凉寺。迁台州瑞岩寺、临安府净慈寺、庆元府瑞岩寺,再住净慈寺。晚受诏住庆元府天童山景德寺。为青原下十六世,雪窦智鉴禅师法嗣。约卒于理宗宝庆间,行脚四十余年,卒年六十六(《语录·辞世颂》)。有《天童如净禅师语录》二卷、《天童如净禅师续语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》、《续语录》及所附《观音导利兴圣宝林寺入宋传法沙门道元记》。 如净诗,以辑自《语录》、《续语录》者依原卷次编为三卷,辑自他书者附于卷末。

纳兰青云