偈颂三十四首 其二六

宋代 • 释如净

昨日一线短，今朝一线长。
针眼里过，尺寸上量。
短长蓦劄断，巧绣出鸳鸯。

译文：

昨天的线感觉短了一些，今天的线又变长了一点。这线就好像要从针眼儿里穿过去，要在尺寸上进行衡量。当能猛然果断地将线的长短观念斩断，不再受其束缚，就能巧妙地绣出美丽的鸳鸯图案。