和陈侍郎韵寄题林尉肯堂

宋代 • 陈淳

肯堂题扁自名公，表里须教实一同。
门阅不夸车马大，家声端藉礼诗隆。
熟仁便足膏粱味，殉义能传清白风。
终始此生无忝处，精诚妙与古人通。

译文：

这虽然不是古诗词，而是一首律诗，但我也为你进行翻译。

“肯堂”这个匾额是由有名望的人题写的，为人处事要做到言行一致、表里如一。
不要去炫耀家门有多少车马往来、门庭多么显赫，家族的声誉要靠尊崇礼仪和诗书来隆盛。
潜心修习仁义，就如同品尝到了美味的佳肴；为正义献身，能够传承清白的家风。
一辈子都能做到问心无愧，你的真诚就能奇妙地与古代的贤达相通。