邻舍横逆

宋代 • 陈淳

茫茫薄俗沸蚊蛆，礼义全无一点余。
只得杜门对贤圣，专来教子读诗书。
千般横直休干己，一切是非无问渠。
若救乡邻为被发，风波转起挠吾庐。

译文：

在这茫茫世间，浅薄的世俗风气就像那嗡嗡乱飞、令人厌恶的蚊蝇和蛆虫一样让人烦躁。周围的人一点礼义廉耻都没有了。

我也没办法，只能关上家门，与古代的贤圣之人为伍，专心教导自己的孩子诵读诗书，希望孩子能有良好的品德和学识。

不管外面有多少复杂的事情、多少不同的情况，都不要让它们干扰到自己。所有的是是非非也都不去过问。

要是想着去救助乡邻，就如同披散着头发去救人一样（可能会给自己带来麻烦），说不定还会引发更多风波，最后连自己的家也会被搅得不得安宁。