依赵尉狱空韵上陈宰

宋代 • 陈淳

民沐仁风状小儿，陶陶远罪日何知。
圜扉草色春长茂，公舍棠阴昼缓移。
谁复鼠牙纷击剥，类将鸡黍乐追随。
涂歌里咏喧传处，尽是吾侯德政碑。

译文：

百姓沐浴在您的仁政之风下，就如同天真的小孩子一样。他们在不知不觉中远离了犯罪，每日安然生活却未曾意识到这是因为您的善政。

监狱的大门旁，春草常年茂盛生长，这意味着监狱里犯人很少，甚至常常空着。您办公的官舍旁，棠梨树的阴影在白昼中缓缓移动，一片安宁祥和。

如今，还有谁会像老鼠磨牙那样去纷纷侵害他人呢？大家都带着自家的黄米饭和鸡肉，快乐地相互往来。

大街小巷里，到处都传唱着对您的赞美之歌，这每一句歌声其实都是在为您——我们的父母官，树立一座无形的德政碑啊。