寄元龄弟

宋代 • 裘万顷

夜床风雨梦到处，东湖西山如接连。
安信喜随乌鹊后，雅怀知寄白鸥边。
轩窗春动花阴满，图史香浮墨色鲜。
个里诗书应有味，不妨兼读养生篇。

译文：

在夜晚的床榻上，风雨声中我进入梦乡，梦中去到的地方，东湖和西山好像紧紧相连在一起。

让人欣喜的平安书信在乌鹊报喜之后终于来到，我知道你高雅的情怀就寄托在那自由自在的白鸥身旁。

轩窗之外春意涌动，花的影子铺满地面，书房里图书史册散发着香气，墨色也显得格外鲜亮。

在这样的环境中读书定是趣味无穷，不妨同时也读一读养生的篇章。