峡山飞来寺

万里星槎海上旋,名山今喜得攀援。 猿挥孙恪千年泪,月照维摩半夜禅。 磴长荒苔人迹少,崖攒古树鹊巢悬。 江流上溯曹溪水,时送钟声到寺前。

译文:

我像乘坐着星槎在万里海上来回航行一般,历经漫长的旅程,如今满心欢喜地终于能够攀登这闻名的峡山飞来寺。 传说中那猿猴仿佛在挥洒着孙恪千年的悲泪,而那明月静静地照着,就好像在陪伴着维摩居士进行着半夜的禅修。 寺前的石阶上长满了荒苔,很少有人的足迹,显得十分幽静。山崖上聚集着古老的树木,喜鹊的巢穴就悬挂在枝头。 江水向上流淌能追溯到曹溪之水,不时会有悠扬的钟声随着江流飘送到这寺前。
关于作者
宋代崔与之

崔与之(1158~1239)南宋名臣。字正子,一字正之,号菊坡,谥清献,原籍宁都白鹿营 (今江西省宁都县黄石镇营底村),幼年随父移居广东增城,故《宋史》载其广州人,《中国人名大辞典》载其增城(中新坑背崔屋村)人。绍熙四年(1193)进士。授浔州司法参军,调淮西提刑司检法官,特授广西提点刑狱。嘉定中,权发遣扬州事、主管淮东安抚司公事,知成都府兼本路安抚使。端平元年(1234),授广东经略安抚使兼知广州。二年,除参知政事。三年,拜右承相兼枢密使。嘉熙三年以观文殿大学士奉祠。著有《崔清献公集》。

纳兰青云