五季相冯道

历代成规知谨守,五朝八姓诰封新。 改辞易面何无耻,视古夷齐不愧心。

译文:

这首诗其实题目的断句有误,应该是“五季 相冯道” , “五季”指五代, “冯道”是五代时期的一个重要人物。下面是这首诗的现代汉语翻译: 冯道他知晓要谨守历代传承下来的成规,却在五个朝代八个姓氏的帝王统治下,一次次接受新的诰封。 他随意改变言辞、变换面目,是多么的无耻啊,和古代坚守气节的伯夷、叔齐相比,他难道就不会感到内心有愧吗?
关于作者
宋代金朋说

金朋说,字希传,号碧岩,休宁(今属安徽)人。曾从朱熹学。孝宗淳熙十四年(一一八七)进士。初为教官,后于知鄱阳时值庆元党禁,归隠于碧岩山,时人比之陶潜。有《碧岩诗集》二卷,明万历间裔孙金袍曾刊刻。事见本集卷首宋范宽、明金大绶序。 金朋说诗,以清抄《碧岩诗集》(藏北京图书馆)为底本,明显舛误酌作校正。

纳兰青云