张忠靖

尽职倾忠世所稀,舍生取义重伦彜。 昭昭名节标青史,万古流芳天下奇。

译文:

在这世上,能像张忠靖这样尽职尽责、一心尽忠的人实在是太少了。他不惜舍弃自己的生命来换取大义,把伦理纲常看得无比重要。 他那光明磊落的名声和高尚的气节被清楚地记载在了史册之中,就如同闪耀的星辰一般。他的美名将会永远流传下去,这可真是天下少有的奇事啊!
关于作者
宋代金朋说

金朋说,字希传,号碧岩,休宁(今属安徽)人。曾从朱熹学。孝宗淳熙十四年(一一八七)进士。初为教官,后于知鄱阳时值庆元党禁,归隠于碧岩山,时人比之陶潜。有《碧岩诗集》二卷,明万历间裔孙金袍曾刊刻。事见本集卷首宋范宽、明金大绶序。 金朋说诗,以清抄《碧岩诗集》(藏北京图书馆)为底本,明显舛误酌作校正。

纳兰青云