荀彧饮药

宋代 • 金朋说

管仲尊周昔相桓，当年文若附曹瞒。
匡朝宁国言虽正，始比高光孰发端。

译文：

当年管仲辅佐齐桓公，尊奉周天子成就霸业。而在那个时候，荀彧却去辅佐曹操这样的人物。
荀彧常常说着匡扶朝廷、安定国家这样正义的言论，可开始的时候，他选择追随曹操，又怎么能和辅佐光武帝刘秀成就大业的那些贤才们相提并论呢？