偶成 其一五

宋代 • 曹彦约

可笑禅流错用心，或思或罢两追寻。
穷年费煞精神后，陷入泥涂辗转深。

译文：

真让人觉得好笑啊，那些参禅的人真是用错了心思。他们一会儿思考参禅的道理，一会儿又停止思索，但不管是思考还是停止，都在这两种状态里不断纠结追寻。

他们一整年都耗费了大量的精神，到最后，却好像陷入了泥沼之中，而且越陷越深，难以自拔。