谭仁季以二诗见贻走笔次韵 其一

风声久想杜陵珂,坐对忘年可烂柯。 但觉清谈挥玉柄,也知文律敌金科。 螳螂欲振难当辙,鼹鼠终微漫饮河。 从此巽堂风月好,满腔茅塞半消磨。

译文:

我长久以来就听闻你如杜甫一般声名远扬,今日与你对坐交谈,这时光飞逝,仿佛传说中观棋而斧柄都烂掉了那般不知不觉。 只觉得你在清谈时手持玉柄拂尘,潇洒自如,那谈吐不凡;也深知你在诗文创作上的规则法度堪比金科玉律,令人钦佩。 那些不自量力的人就像想要振翅阻挡车轮的螳螂,注定难以成功;又似那微小的鼹鼠,即使去饮大河之水,也不过是微小的存在,难以有大的作为。 从现在起,这巽堂中风月美好,我心中原本如茅草堵塞般的困惑,也有一半被这美好的交流和氛围所消解了。
关于作者
宋代曹彦约

曹彦约(1157~1228)南宋大臣。字简甫,号昌谷,南康军都昌(今属江西)人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学,后受人之召,负责汉阳军事,因部署抗金有方,改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初,为湖南转运判官,镇压郴州(今湖南郴县)瑶民起义,后任利州路(今属陕西)转运判官兼知利州,发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税,并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年,擢为兵部侍郎,迁礼部侍郎,不久又授为兵部尚书,力辞不拜,后以华文阁学士致仕,卒谥“文简”。

纳兰青云