迎寺丞舅归舟

宋代 • 曹彦约

桂林使者赤松人，争得匡庐自在身。
蝉蜕一官惊俗子，鹳鸣双?压江神。
人生到此方为乐，世路新来可具陈。
开尽朱门无锁钥，满城桃李万家春。

译文：

桂林来的使者啊，本是像赤松子那样自在超凡之人，却又怎会长久困于官场，难以得到像在庐山那般自在的生活呢。
你毅然决然地摆脱官职的束缚，这举动让那些世俗之人惊掉了下巴。你归来时就如同鹳鸟在双溪上鸣叫，气势磅礴，仿佛能镇住江神。
人生啊，到了能如此洒脱自在的境地才算是真正的快乐。这世间的道路啊，近来发生的种种事情都能细细说来。
那些权贵之家的朱门虽然敞开着，可其实已经失去了它原有的意义，如今满城的桃李盛开，就如同千家万户都迎来了美好的春天。