泛舟萧公陂

宋代 • 曹彦约

山水遶青?鞴红，花开絮乱春欲空。
太白酌酒尘世外，小舟荡桨农事中。
筑堤溉田十里同，居民举手称萧公。
萧公有惠何时穷，十里穮蔉无凶丰。

译文：

青山绿水环绕着宛如青黑色风箱般的地貌，又似给大地披上了一层红色的锦裳，花朵绽放，柳絮纷飞，春天眼看着就要过去了。
就像诗仙李白在尘世之外悠然酌酒一样，我坐在小船上悠然地划着桨，此时仿佛也置身于这别样的农事画卷之中。
萧公主持修筑的堤坝，灌溉着方圆十里的农田，周围的居民都纷纷举手称赞萧公的功绩。
萧公的恩泽哪里有尽头啊，这十里的农田，无论耕种的情况如何，都不再会有大的灾荒或丰收上的巨大波动了。