十二峰 集仙

宋代 • 阎伯敏

绿蓑鞋紧青行缠，束薪蕴火开山田。
云间仰听仙佩响，蓬鬓拂掠烧畬烟。

译文：

一位穿着紧紧的绿蓑衣鞋、裹着青色绑腿的人，正忙着收集柴草、堆积火种，准备开垦山间的田地。
他抬头望向云间，仿佛能听到仙人玉佩叮叮当当的声响。此时，他那蓬松杂乱的头发，正被烧荒开垦时升起的烟雾轻轻拂掠着。