送辉老自赤城住圣水
道人去住本无心,云出空山鹤在阴。
试问白莲同浄社,何如赤壁卧青林。
叫群孤雁水天阔,啼雪冷猿岩洞深。
要勘山门骑佛殿,春风杖锡傥来临。
译文:
修行的道人对于去留本就没有执着的心思,就好像白云自在地飘出那空旷的山谷,仙鹤悠闲地栖息在背阴之处。
我想问一问,在白莲社与众人一同清净修行,和在赤壁的青林之中悠然闲卧相比,哪一种境界更好呢?
那呼唤着同伴的孤雁,在水天辽阔的天地间飞行;啼叫着的冷猿,在积雪的幽深岩洞里发出声响。
要是想探究山门中佛法的玄妙,甚至有超凡的感悟(“骑佛殿”可理解为有突破常规的修行见解),希望您能在春风吹拂之时,手持锡杖前来。