石桥纹蕈

宋代 • 高似孙

绝冥万丈深，积翠凌空危。
清涧月自浴，孤芳人不知。
石骨溜香髓，松苓涌凉脂。
忽然青云阴，见此白玉姿。
冉冉露痕重，漼漼雪花滋。
淑气注阳鼎，甘津灌华池。
开经拜修静，得道推安期。
聊欲燕其阳，饱食五色芝。

译文：

在那幽深到仿佛没有尽头、足有万丈之深的地方，层层叠叠的翠绿山林高高地耸立，好像随时都会凌空崩塌一般。

清澈的山涧里，明月好似在独自沐浴，那幽独芬芳的气息，却无人知晓。

石头的纹理间好似流淌着散发香气的精髓，松树下的茯苓渗出清凉的油脂。

忽然间，阴云如青云般笼罩过来，这时便看到了那如白玉般姿态的石桥纹蕈。

它上面缓缓凝聚着浓重的露珠痕迹，那模样好似不断滋生的雪花般纯净。

它的美好气息仿佛能注入炼丹的阳鼎，清甜的津液仿佛能滋润人的口腔。

翻开经书，我像南朝道士陆修静那样虔诚礼拜，传说中安期生正是凭借服食灵芝一类仙草而得道成仙。

我此刻只想在这向阳之处安居下来，尽情饱食这如同五色神芝般的石桥纹蕈。