王清叔舍人玉寒堂

宋代 • 高似孙

只为襟怀别，全然少俗埃。
山林非细事，天地有奇才。
泉石皆经画，松梅不妄栽。
何销嵩洛去，嵩洛在天台。

译文：

只因主人的胸怀与众不同，这玉寒堂里全然没有一点世俗的尘埃。
寄情山林可不是一件小事，这天地之间啊，真有像主人这样的奇才。
泉水与山石的布局都是精心规划的，松树和梅花也不是随意栽种的。
何必非要跑到嵩山、洛水那些地方去寻觅美景呢，看这玉寒堂所在的天台，就有着堪比嵩洛的景致。