谢昌甫以诗惠药牋

药裹屡蒙扶病亲,一番书至一情真。 人言莫急晨昏奉,我叹尚为萍梗身。 栖隠重曾定要约,章泉一见话悲辛。 吴牋况拜慇懃赐,且续新诗为缕陈。

译文:

你多次给我送来治病的药,帮助我对抗病痛,每一次收到你饱含情谊的书信,都能真切感受到你的真心。 人们都说侍奉双亲是最紧迫的事情,可我却叹息自己像浮萍断梗一样漂泊不定,无法在双亲身边尽孝。 我们曾郑重约定一起隐居,后来在章泉相见,相互倾诉生活里的悲伤与艰辛。 更何况你还殷勤地赐予我吴地的笺纸,我就用这笺纸继续书写新诗,把心中所想一一倾诉出来。
关于作者
宋代陈文蔚

陈文蔚(一一五四~一二四七)(生年据本集卷一五《癸未老人生日》“翁余九十儿七十”推定),字才卿,学者称克斋先生,上饶(今属江西)人。曾举进士不第。孝宗淳熙十一年(一一八四)始从朱熹学。后聚徒讲学,与徐昭然等创为豫章学派。理宗端平二年(一二三五),以上所著《尚书解注》,授迪功郎。卒年九十四(《宋人传记索引》作卒年八十六,未知何据)。有《克斋集》十七卷(其中诗四卷)。事见本集明刻本附张时雨《陈克斋先生记述》,明嘉靖《广信府志》卷一六、《宋元学案》卷六九有传。 陈文蔚诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以明张时雨崇祯十七年刻本(简称张本)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云