贺赵及卿黄定甫主宾联名登第

人杰须知本地灵,鹅峰挺拔湛溪清。 新添九桂丛芳茂,旁发一枝花更荣。 文社只今传盛事,宦途从此展修程。 归耕媿我犹无地,仅有青山一笑迎。

译文:

大家要知道杰出的人才往往得益于当地的灵秀之气,咱们这儿鹅峰高耸挺拔,湛溪清澈澄净。 如今科举中又有九位如同桂树般的才俊崭露头角,人才辈出,而且其中还有一位更是表现突出,就像在花丛中旁逸斜出的一枝,显得格外荣耀。 咱们的文人社团到现在都在传颂这一盛大的喜事,从此之后,你们在仕途上也将开启长远美好的前程。 我惭愧啊,想回家种地都没有地方,只能看着眼前的青山,它仿佛带着笑意迎接我,给我些许慰藉。
关于作者
宋代陈文蔚

陈文蔚(一一五四~一二四七)(生年据本集卷一五《癸未老人生日》“翁余九十儿七十”推定),字才卿,学者称克斋先生,上饶(今属江西)人。曾举进士不第。孝宗淳熙十一年(一一八四)始从朱熹学。后聚徒讲学,与徐昭然等创为豫章学派。理宗端平二年(一二三五),以上所著《尚书解注》,授迪功郎。卒年九十四(《宋人传记索引》作卒年八十六,未知何据)。有《克斋集》十七卷(其中诗四卷)。事见本集明刻本附张时雨《陈克斋先生记述》,明嘉靖《广信府志》卷一六、《宋元学案》卷六九有传。 陈文蔚诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以明张时雨崇祯十七年刻本(简称张本)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云