七月四夜雨过差凉闲坐和徐子融晦日所寄四绝 其一

宋代 • 陈文蔚

昏花病眼已经年，世味甘酸总澹然。
堆案文书浑不读，一灯危坐晚凉天。

译文：

多年来，我的眼睛一直昏花且带着病痛，对于世间的各种滋味，不管是甜的还是酸的，我都看得很淡了。
书桌上堆积着的那些文书，我全然不想去翻阅。在这夜晚凉爽的天气里，我独自面对着一盏孤灯，静静地正襟危坐。