游北墅

宋代 • 刘过

客里浮沈又一年，春风北墅故依然。
路边花有香相引，涧下松无色可怜。
仙鹤舞随人击筑，神鸦飞傍客归船。
何须故扫霜前叶，却趁东风学晓烟。

译文：

在他乡漂泊的日子里，我又浑浑噩噩地度过了一年。如今春风吹拂，北墅的景色依旧和从前一样。

路边的花朵散发着阵阵香气，仿佛在吸引着我前往；山涧下的松树，却没什么特别的色彩，让人觉得没什么可怜惜的。

仙鹤随着人们击筑的节奏翩翩起舞，那些神鸦在客人返程的船只旁边飞来飞去。

又何必特意去清扫霜前落下的树叶呢？不如就趁着这东风，让它们像清晨的烟雾一样自在飘散吧。