昆山龚立道昱有月石砚屏斗南君玉诸人皆有诗余亦赋一绝

宋代 • 孙应时

窗间明月镇长在，此宝如今更有无。
看取光辉生笔砚，可无文字继欧苏。

译文：

窗户外面那皎洁的明月啊，长久地悬挂在那里。像月石砚屏这样的宝贝，到现在还能不能再找到呢？

你看这月石砚屏散发着的光辉映照在笔砚之上，身处这样的情境，怎么能没有像欧阳修、苏轼那样精妙的文字流传下来呢。