陪章荆州九日登高䜩示坐中呈二帅

宋代 • 孙应时

龙山东畔细腰宫，荆蜀元戎一笑同。
正复楼台看戏马，何妨丝管送飞鸿。
红萸黄菊年华里，落木长江晚思中。
下客无才敌嘲弄，聊须整帽向西风。

译文：

在龙山东面，那细腰宫静静矗立。来自荆地和蜀地的主帅们一同登高，脸上绽放出相同的欢颜。

此刻，我们正站在楼台之上，观赏着那精彩的戏马活动。耳边传来悠扬的丝竹管弦之音，伴随着这乐声，目送着天空中飞过的大雁，又有何妨呢？

在这美好的时光里，红色的茱萸、黄色的菊花相互映衬。望着纷纷飘落的树叶和奔腾不息的长江，我的心中涌起了无尽的晚暮情思。

我作为一个地位低下且没有才华的人，实在难以应对大家的调侃和戏弄。只能姑且整理一下帽子，迎着西风，默默感受这一切。