挽司马季若知郡 其三

宋代 • 孙应时

越绝枌榆社，吴陵松竹间。
相亲逾骨肉，海见豁心颜。
契阔今生死，萧条旧往还。
春风数行泪，吹度镜湖山。

译文：

在那古越之地的故乡土地上，有祭祀土地神的地方；在吴地的丘陵之间，是一片松竹之景。
我们相互亲近，情谊超过了有血缘的骨肉至亲，每次见面，彼此都喜笑颜开，心境开阔。
如今历经聚散离合，你却已阴阳两隔，往昔我们交往的情景，现在想来只觉一片冷落凄凉。
在这春风中，我忍不住流下数行泪水，这泪水仿佛被春风吹过了镜湖和镜湖周边的山峦，带着我对你无尽的思念。