送台州沈虞卿使君入朝 其二

宋代 • 孙应时

靖康建炎事，尝闻诸公言。
志士日夕心，呜咽声气吞。
新亭五十年，尘埃尚中原。
君王大经畧，梦想天河翻。
时情习安宴，未办酬国恩。
修攘亦有序，此事难遽论。
所要夙昔怀，勿以暮气昏。
为公一悲歌，风云澹乾坤。

译文：

我曾经听诸位前辈讲过靖康、建炎年间发生的那些事。
有志之士从早到晚忧心国事，悲愤之情让他们常常哽咽，却又只能强忍着满腔怒火。
自从东晋新亭之叹以来已经过去了五十年，可中原大地依旧沦陷在敌人手中，布满了尘埃。
君王有着宏大的经略和抱负，日夜梦想着能像天河翻涌一样扭转局势，收复失地。
然而当下的人们习惯了安逸宴乐的生活，并没有做好报效国家的准备。
国家的整治武备和抵御外侮本是有先后顺序的，但这件事很难一下子说清楚。
我只希望您能始终保持往昔的壮志豪情，不要被消沉的暮气所笼罩。
我为您悲歌一曲，这歌声似乎能让风云为之变色，让天地也为之动容。