持上人别久矣一日来访举似近作且言迁寓新房因次韵赠之

宋代 • 张镃

幽云心性阿师同，懒复随春泥白红。
指日茶香申旧好，蔓阴窗户葡萄风。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首酬赠诗，下面为你将其大致翻译为现代汉语：

你和我一样，都有着如清幽云朵般的心境，懒得再去追逐那尘世里像春花一样的功名利禄。

我们约好日子，到时候一起品茶，重温往日的情谊，窗外藤蔓枝叶成荫，轻柔的风如同带着葡萄的香气吹拂而来。