籐枕诗

宋代 • 张镃

为爱江湖细雨声，短篷欹听买随行。
那堪老去便轻软，肯羡珊瑚与夜明。

译文：

我因为喜爱江湖上那细密雨声的美妙韵律，特意买了这藤枕带在身边，这样在小船上斜靠着就能聆听那雨声了。

哪能料到上了年纪之后就更钟情于这轻柔松软的藤枕了，我又怎么会羡慕那珍贵的珊瑚和夜明珠呢。