简马庄父

宋代 • 张镃

才名曾道相君知，少忍黄粱数日炊。
堪笑南湖愈疎拙，相逢无话说多时。

译文：

人们都说你的才华和名声早就被宰相大人知晓啦，你呀，再稍微忍耐些时日，就像煮黄粱米饭也得等上几天时间才能煮熟，成功也需要耐心等待。

可笑我这南湖居士啊，为人愈发粗疏笨拙，和你相逢见面后，竟然都不知道说些什么，只能沉默相对许久。