杂兴 其三四
至艺得于天,音律谁同明。
道上车铎逢,地底黄钟成。
伟哉创业主,用才极其精。
太常识斯人,吾知不负丞。
忽疑贞观间,四海几措刑。
遐想登后夔,巍巍治难名。
译文:
至高的技艺是天赋使然,有谁能像他一样精通音律呢?
就如同在道路上偶然遇到车铎发出的声响,又好似在地底成功铸造出了黄钟那样难得。
伟大啊,那开创基业的君主,选用人才时极为精准。
汉武帝能赏识这样的人,我相信他不会辜负县丞这一职位。
忽然让人怀疑是不是到了贞观年间,天下几乎可以不用刑罚,社会安定和谐。
遥想着能得到像后夔那样的贤才辅佐,那宏大的治理功绩真是难以用言语来形容啊。