代曾鲁仲挽蒋同叔母二首 其一

釜灶朝晡百俭艰,巵匜滫瀡悦慈颜。 欲知妇顺妻贤处,尽在姑啼夫哭间。 庭下芝兰方擢秀,堂前松桧未应悭。 空余马鬣崔嵬在,及见春风衣锦还。

译文:

这首诗并非古诗词,而是挽诗,以下是为你翻译的现代汉语内容: 这位女性从早到晚在灶前忙碌,生活中百般节俭,历经艰难,她精心准备饮食,以尽孝道,只为博公婆的欢心。 若要知晓她作为媳妇温顺、作为妻子贤良的地方,看看婆婆的悲啼、丈夫的痛哭就全都明白了。 庭院中她培养的子女后辈正如同芝兰一般茁壮成长、崭露头角,堂前的青松翠柏也应是常见的美好象征(寓意家族兴盛)。 如今只剩下那高高隆起的坟墓还在,可惜她没能等到春风得意、子女荣耀归来的那一天。
关于作者
宋代黄干

黄干(一一五二~一二二一),字直卿,号勉斋,福州闽县(今福建福州)人。早年受业朱熹、后为熹婿。宁宗即位,以妻父荫补官。调监台州酒务、嘉兴府石门酒库,入荆湖安抚使幕。历知临川、新淦县,汉阳军,安庆府。嘉定十四年卒,年七十。有《礼记集注》十四卷、《论语通释》十卷、《勉斋集》四十卷等。事见宋郑元肃《勉斋黄文肃公年谱》,《宋史》卷四三○有传。 黄干诗,以影印文渊阁《四库全书·勉斋集》为底本。校以元刊延祐二年重修本(简称元本,藏北京图书馆),参校《两宋名贤小集》卷二二○《勉斋先生集》所收诗(简称名贤集),编为一卷。

纳兰青云