华亭百咏 小湖

宋代 • 许尚

猎猎风蒲外，渊渊明月秋。
诗翁浮短艇，弭棹看浮鯈。

译文：

在那随风呼呼作响的蒲草外面，秋天的明月洒下清幽的光辉，四周一片宁静深远。
一位诗人模样的老者驾着一艘小小的船艇在湖面上漂浮，他停下船桨，静静地看着水中游动的小鱼。