平绿轩 其二

宋代 • 王用亨

禅窗虚敞瞰西南，野色溪光接画簷。
云去碧天无间断，一眉依约见山尖。

译文：

那禅房的窗户又高又宽敞，朝着西南方向敞开着，站在窗边俯瞰，野外的景色和溪中的波光一直延伸到了画着彩画的屋檐下。

洁白的云朵渐渐飘走，碧蓝的天空一览无余，没有丝毫的阻隔与间断。远远望去，那隐约的山峦就像一抹细细的眉毛，在天际若隐若现地露出了山尖。