偶题

宋代 • 翁卷

绿树何稠叠，清风稍羡余。
枕萦云片片，帘透雨疎疎。
修笕通泉壑，残碑出野锄。
丘陵知几变，耕稼学陶渔。

译文：

你提供的这首诗作者存在争议，也有说法是唐代诗人郑巢所作。下面是它翻译成的现代汉语：

那翠绿的树木层层叠叠，是多么的茂密繁盛啊！清凉的微风轻轻拂面，让我心中满是惬意。

我躺在枕上，仿佛能看到那一片片云朵萦绕在身旁；透过稀疏的帘子，能感觉到那淅淅沥沥的雨丝正轻柔地飘洒进来。

长长的引水竹管将泉水从沟壑里引了过来；在田野间锄地的时候，偶然间挖出了一块残旧的石碑。

这丘陵不知已经历经了多少次的变迁啊！如今我也像古代的贤士一样，学着耕田种地，捕鱼垂钓，过上了田园般的生活。