道上人房老梅
孤高不受埃，老怪昔谁栽。
仙魄乘槎去，龙身带雪来。
数枝寒照水，一点浄沾苔。
头白狂诗客，花时屡往囘。
译文：
这首诗描绘了道观人房旁的老梅，展现出梅花孤高、纯净的特质，以下是它的现代汉语翻译：
这株老梅生性孤高，丝毫不沾染尘世的尘埃，也不知往昔是哪位高人将它栽种于此。
它仿佛有着仙人的魂魄，曾乘木筏在天河遨游；又好似巨龙的身躯，携带着冰雪的寒意来到人间。
它的几枝枝干在寒冷中倒映在水面上，那点点纯净的梅花，有的甚至沾染到了青苔。
我这个头发花白、痴迷写诗的狂放之人，在梅花绽放的时节，总是多次往返前来观赏。