黄公济

宋代 • 徐照

石色丹砂文，林木翠相合。
灵源一派长，近与银汉接。
老眼挂千仞，吟步遶百匝。
云遮忽有无，路坳见重叠。
风响闻笙竽，龙灵化蛙蛤。
再掬清泠波，一洗□滞匼。
但愿高高流，勿以众流杂。

译文：

那石头呈现出丹砂般斑斓的纹理，周边的树林翠色相互交融。
有一条灵秀的水源，源远流长，仿佛在不远处就与天上的银河相连。
我这双老眼凝视着那高耸千仞的景象，一边吟诗一边绕着这里来回踱步好多圈。
云朵时而遮蔽，那景色忽隐忽现，沿着曲折的小路望去，山峦层层叠叠。
风声传来，好似笙竽演奏的美妙音乐，传说中这里的神龙之灵幻化成了蛙蛤。
我再次捧起那清凉的水波，想要洗净身心的烦闷与凝滞。
只希望这清澈的水流能够高高流淌，不要与那些浑浊的众流混杂在一起。