寄筠阳赵紫芝推官

宋代 • 徐照

府后岩峦众，何时访古僊。
井甘邻室共，钟远雪风传。
病去茶难废，诗多石可镌。
蜀江春未动，犹得缓归船。

译文：

你任职官府后面山峦众多，也不知道什么时候能去探寻那里的古仙遗迹。
甘甜的井水是和邻居一同共享的，悠远的钟声在风雪中远远传来。
你病好了之后依旧离不开茶，你写的诗很多，都可以刻在石头上了。
蜀江的春水还没有开始涌动，你还能让归船的行程缓一缓呢。