贫居

宋代 • 徐照

既与世不合，当令人事疎。
引泉鱼走石，扫径叶平蔬。
谁念交情浅，难如识面初。
荣途多宠辱，未敢怨贫居。

译文：

我既然和这世间的处世之道格格不入，那么自然要和各种人事往来疏远。
我引来泉水，那鱼儿在石头间穿梭游动；清扫着小径，落叶掉落，几乎把菜蔬都掩盖平了。
有谁会念及我们的交情浅薄呢，现在的情谊竟然还不如初次见面时那般纯粹。
那仕途上有太多的荣耀与屈辱，所以我也不敢抱怨自己如今这贫寒的居住生活。