秋狝诗

宋代 • 欧阳修

豳籥迎寒至，商飚应节流。
戎容修大狝，杀气顺行秋。
多稼登方茂，三农隙始休。
饮归军实献，誓众黻为裘。
索享仪非蜡，围田礼异搜。
国威思远播，神武畅皇猷。

译文：

随着那用豳地之乐的籥声奏响，寒冷的气息渐渐来临，秋风应着节气缓缓吹拂。
军队整齐地进行秋季大规模的狩猎活动，肃杀的气氛正契合这秋天的时令。
此时众多庄稼正迎来丰收的好时节，农民们在忙碌的农事之后终于有了闲暇。
狩猎归来大家举杯畅饮，还将猎获的物资进献出来，首领穿着礼服向众人宣誓。
这次祭祀活动与岁末的蜡祭不同，围猎的礼仪也和春天的搜礼有别。
国家的威严要向远方传播，天子的英明神武能使国家的大计得以顺畅施行。