和景仁试明经大义多不通有感

宋代 • 欧阳修

庠序制犹阙，乡闾教不行。
古于经学政，今也艺虚名。
来者益可鄙，待之因愈轻。
无徒诮其陋，讲劝在公卿。

译文：

如今学校的制度仍然存在缺失，乡村里的教育也没能很好地推行。
古时候，人们把经学当作治理政事的依据，而现在，经学却成了获取虚名的技艺。
前来参加明经考试的人越来越让人鄙视，对他们的重视程度也就因此越来越低。
不要只是讥讽这些考生学识浅陋，倡导和鼓励经学教育的责任在那些公卿大臣身上啊。