寄题沙溪宝锡院

为爱江西物物佳,作诗尝向北人夸。 青林霜日换枫叶,白水秋风吹稻花。 酿酒烹鸡留醉客,鸣机织苎徧山家。 野僧独得无生乐,终日焚香坐结跏。

译文:

我因为喜爱江西的一切事物,所以常常作诗向北方人夸赞这里。 看那青翠的树林,在霜日的映照下,枫叶逐渐变换了颜色;白色的水面上,秋风吹拂着,稻花轻轻摇曳。 当地的人家酿好了美酒,烹煮着鸡肉,热情地挽留那些前来游玩的客人,让他们沉醉其中。在这山间,家家户户的织布机都在“嗡嗡”作响,人们正忙着用苎麻织布。 而那寺庙里的僧人,独自领悟到了不生不灭的快乐,整天都静静地坐在那里,焚香诵经,双足交叠,专注于修行。
关于作者
宋代欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

纳兰青云