依韵和杜相公喜雨之什
岁时丰俭若循环，天幸非由拙政然。
一雨虽知为美泽，三登犹未补凶年。
桑阴蔽日交垂路，麦穗含风秀满田。
千里郊原想如画，正宜携酒望晴川。
译文：
岁月里年景的丰收与歉收就好像是循环往复一样，这次天降喜雨是上天的眷顾，并非是因为我这笨拙的治理才有的结果。
虽然知道这一场雨是滋润万物的好雨，但即便连续三年丰收，恐怕也难以弥补灾荒之年所带来的损失。
看那桑树林的阴影遮蔽了日光，枝叶交错垂落在道路之上；饱满的麦穗在风中摇曳，整个田野都呈现出一派秀美的景象。
我猜想那方圆千里的郊野平原一定美得如同画卷一般，这样的好景致正适合带着美酒，眺望那晴朗的山川。