朱家曲

行人傍衰柳,路向古河穷。 桑柘田畴美,渔商市井通。 薪歌晚入浦,舟子夜乘风。 旅舍孤烟外,天京王气中。 山川许国近,风俗楚乡同。 宿客鸡鸣起,驱车犹更东。

译文:

行人在那衰败的柳树旁缓缓前行,脚下的路一直延伸到古老河道的尽头。 放眼望去,桑柘遍布,农田美轮美奂,这里渔业和商业发达,市井之间相互连通、热闹非凡。 傍晚时分,打柴人唱着歌回到河浦,船夫们趁着夜色,驾着船乘风而行。 旅舍坐落在那一缕孤烟之外,仿佛置身于天京的帝王气象之中。 这里的山川似乎与国家命运紧密相连,而当地的风俗又和楚地颇为相似。 投宿的客人在鸡鸣声中早早起身,然后又赶着车继续向东前行了。
关于作者
宋代欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

纳兰青云