鹦鹉螺

宋代 • 欧阳修

大哉沧海何茫茫，天地百宝皆中藏。
牙须甲角争光铓，腥风怪雨洒幽荒。
珊瑚玲珑巧缀装，珠宫贝阙烂煌煌。
泥居壳屋细莫详，红螺行沙夜生光。
负材自累遭刳肠，匹夫怀璧古所伤。
浓沙剥蚀隐文章，磨以玉粉缘金黄，清罇旨酒列华堂。
陇鸟回头思故乡，美人清歌蛾眉扬，一釂凛冽回春阳。
物虽微远用则彰，一螺千金价谁量，岂若泥下追含浆。

译文：

啊，那辽阔的沧海是多么茫茫无边啊，天地间的各种珍宝都蕴藏在这大海之中。

海中的生物，它们的牙、须、甲、角都闪烁着光芒，散发着腥气的风、怪异的雨洒落在这幽僻荒远的地方。

那珊瑚形态玲珑，像是经过精心的雕琢和点缀；珍珠做的宫殿、贝壳砌的城阙，闪耀着灿烂的光辉。

有一种生活在泥沙里、居住在壳屋中的生物，细节鲜为人知，红色的鹦鹉螺在沙滩上爬行，到了夜晚还会发出光亮。

鹦鹉螺因为自身有珍贵的材质而给自己带来灾祸，被人剖开了外壳取走内里。这就如同普通百姓怀揣美玉，自古以来就容易招来祸患。

鹦鹉螺的外壳经过浓沙的剥蚀，上面隐约可见精美的花纹，人们用玉粉打磨它，再用黄金镶边，将它制成精美的酒器，摆在华丽的厅堂之上。

此时，笼中的鸟儿回头思念着自己的故乡，美人清唱着歌曲，扬起那弯弯的蛾眉。人们举杯一饮而尽，那凛冽的美酒仿佛能让春天的阳气重回人间。

鹦鹉螺虽然微小又生长在遥远的地方，但它的用途却十分显著，一只鹦鹉螺价值千金，又有谁能估量出它的真正价值呢？这又哪里比得上那些在泥下追逐着小螃蟹的生物呢。