贺四五姑七十

宋代 • 陈藻

壮岁贫而旅，无家可语归。
见多延酒馔，躬为补裳衣。
头白诸亲忝，心丹百事违。
何堪持报德，但喜母年希。

译文：

在我壮年的时候，生活贫困还漂泊在外，没有个真正的家可以回去诉说内心的苦楚。四五姑你看到我这样的状况，总是热情地挽留我，用美酒佳肴招待我，还亲自为我缝补衣裳。

如今我头发都白了，真惭愧身为众多亲戚中的一员却没能有什么作为。我一片赤诚之心想要做好很多事，可事事都不顺遂我的心意。

我实在不知道该拿什么来报答你的恩德，只能庆幸的是你如今已经到了稀有的高寿年纪。