同行归急困倦不能诗

宋代 • 陈藻

行李放迟迟，周遭好拾诗。
归程催我急，脚力与神疲。
来往成虚费，科名未有期。
流传堪脍炙，造物不相亏。

译文：

出门在外的行李收拾得慢慢吞吞，周围的景色处处都能让人有灵感来写诗。
可返程的时间催得我特别着急，我的体力和精神都已经十分疲惫。
这来来去去的奔波完全是白费力气，科举功名也不知道什么时候才能有个盼头。
不过只要自己的诗作能够流传下去，被人称赞喜爱，上天也不算亏待我了。